Название современной Азербайджанской республики при ее создании в 1918 году было заимствовано у соседнего Ирана (тогдашней Персии).
Сами персы заявили об этом, обратившись с письмом в министерство иностранных дел Турции через свое посольство в Стамбуле.
«Уважаемый МИД, на Кавказе создается государство с названием «Азербайджан». В границах Персии с центром в Тебризе существует область с таким названием, но в истории государства с таким названием не было», — говорится в письме от 28 августа 1918 года.
В нем также отмечается, что Персия изумлена таким решением и видит необходимость в его пересмотре.
