«Наша АРМЕНИЯ – наша единственная и неповторимая родина, неделимая в наших сердцах
Каждый год, 24 апреля, мы, твои дети, скорбим о наших предках, замученных и уничтоженных турками, о твоей залитой кровью земле, где каждый куст, каждый ручей, каждый холмик могут поведать о твоей трагической судьбе.
А сколько может поведать наш святой АРАРАТ о страданиях своего народа! Нас насильственно изгнали из родной земли, но он охраняет ее вместо нас. Его глава поседела от горя и боли, а люди думают, что это снега покрывают ее.
Он остался на своей земле в одиночестве, с презрением глядя на чужих. Он тоскует по родному народу. Но он терпелив, он знает, что придет время , и его вновь будут окружать родные лица и родная речь. Наша АРМЕНИЯ, твои дети, рассеянные по всему миру, смогли сохраниться как нация и остаться невредимыми и после погромов, и после землетрясений. Они всегда с тобой, как бы далеко судьба ни забросила их»[/i]
Эти слова я прочитал на одном из форумов в Интернете. К сожалению, автор не подписал своего имени, но сказанное им, как нельзя верно описывает чувства настоящего армянина по отношению к своей исторической Родине, с которой в свое время были изгнаны наши предки.
Геноцид – это слово кровавым отзвуком звучит с высоты прожитых в изгнании лет. В этом году исполнилось уже 96 лет. Но из года в год армяне вместе с передовой частью цивилизованного общества со всего мира требуют признать действия правителей османской империи и их западных наставников и советников как преступления против человека и человечности, не имеющей срока давности и квалифицированное всем цивилизованным мировым сообществом, как ГЕНОЦИД.
Но современные правопреемники османской империи отказываются признавать действия турецкого правительства 1894-1896, 1903-1908, 1914-1918 и 1918-1923 годов в отношении армян и других христианских народов, как преступления против человечества, оправдывая их сложившейся в мире обстановкой и целесообразностью укрепления собственной государственной безопасности.
Именно в таком аспекте в Москве вышла в свет книга ««Армянский вопрос» на основе 120 документов из российских государственных архивов», в которой турецкий историк Мехмет Перинчек опровергает утверждения о геноциде армян. Они, по его мнению, проливают свет на многие исторические события, которые, якобы, сегодня по-разному интерпретируются различными историками и псевдоисториками.
По утверждению турецкого историка, документы ясно доказывают, что в 1915-1920 гг. в регионе Закавказья, Восточной Анатолии и Киликии, включающей в себя регионы Аданы и Мараша, армянскими дружинами осуществлялась политика истребления тюркского населения Турции и Азербайджана, а также курдского населения. Документы, якобы, также доказывают, что накануне и после Первой мировой войны при столкновении, как на уровне воюющих государств, так и отдельных народов, имела место взаимная резня.
Автор приходит к нескольким выводам, в том числе и такому, что ответственность за развязывание войны между государствами и взаимной резни между армянами и мусульманами лежит на западных империалистах и царской России. «…Великие державы, стремясь разделить территорию Османской империи, подстрекали радикальные, националистически настроенные армянские объединения на войну с турками. Османское государство, правительство и мусульманское население в этой ситуации предприняли военные меры и, силой подавив восстания армянских добровольческих отрядов, повели справедливую войну с целью защитить свое Отечество…», отмечается в исследовании.
Однако, господин Мехмет Пелинечек, разрешите Вам напомнить одно обстоятельство – еще задолго до начала военных операций на территории Турции и перед насильственным переселением в целях «защиты Отечества» целого народа, почти все мужчины-армяне были призваны в армию и убиты, а оставшимся в живых объявили, что на новом месте им будут предоставлены все условия для жизни. Жестокая ирония! Ведь, что могли сделать одни только женщины и дети? Для строительства в своих колониях армяне якобы должны были получить необходимые материалы и орудия, однако на деле их ждали только обжигающие пески пустыни Дер-Дзора и лагеря смерти
А вот какими методами осуществлялась эта самая «справедливая война» государства с одним из народов, населявших его. Мы попытаемся представить на суд читателей публикацией только небольшого ряда документов дипломатов иностранных государств, аккредитованных в Турции, газетных публикаций того времени, а также телеграмм, исходящих от самих руководителей турецкого государства в отношении мирного населения, включая стариков, женщин и детей, представляющих «угрозу» жизненным интересам османской империи.
Секретные правительственные телеграммы того времени относительно судьбы армян стали известны мировой общественности, после того, как Наим-бей – главный секретарь ведомства по депортации в Алеппо, руководимого Абдуллахад-Нури-беем. предоставил их армянскому публицисту Араму Антоняну. Последний познакомился с Наим-беем в концентрационном лагере в Мескене, где тот за деньги устраивал освобождение богатых армянских семей. В действительности бей делал это не из алчности, а в порядке скрытого сопротивления правительству, приказам которого он вынужден был поневоле подчиняться. Обычно он брал за спасение небольшую сумму; случалось, освобождал и тех, у кого не было денег. После долгих переговоров, Наим-бей отдал Араму Антоняну основную часть документов, имевшихся у него.
Эти официальные документы были использованы как вещественное доказательство во время судебного процесса над убийцей Талаата-паши, Тейлеряном, в 1921 году в Берлине, в процессе которого Согомон Тейлерян был оправдан.
ТЕЛЕГРАММЫ
3 сентября 1915 г. Министр внутренних дел Талаат
КОПИЯ №2
В префектуру Алеппо
«Право армян жить и работать в Турции полностью ликвидировано. Правительство, которое в этом отношении берет на себя всякую ответственность, приказало не оставлять в колыбели ни одного ребенка. В некоторых провинциях этот приказ был выполнен. Но в Алеппо, по неизвестным нам причинам, делаются исключения… Пусть без всяких оснований будут высланы женщины и дети, кто бы они ни были, даже те, которые не могут идти. И не давайте населению никакого повода защищаться. Население по своему невежеству ставит свои материальные интересы выше патриотических чувств и не в состоянии оценить ту высокую политику, которую проводит правительство. Учитывая, что в местах высылки можно осуществлять насильственные действия непосредственно, не теряйте времени и действуйте твердо… Сообщите чиновникам, взявшимся за достижение указанной цели, что они должны действовать без страха перед ответственностью…».
15 сентября 1915 года префект Алеппо получил телеграмму следующего содержания:
«…Правительство по приказу Джемиета (Иттиад- общество младотурок) решило стереть с лица земли всех армян, проживающих в Турции… . Не различая женщин, детей, больных и немощных, не останавливаясь перед самыми жестокими мерами, не прислушиваясь к голосу совести, покончить с ними».
Приказ, хранящийся в тайных бумагах ведомства по депортации:
Министр внутренних дел Талаат
КОПИЯ №1
«Представляющий многовековую опасность армянский элемент потрясает твердые основы нашей государственности и уже давно не может быть терпимым для нашего правительства. Решение об истреблении армян было принято заранее, однако обстоятельства не давали возможности для осуществления этого святого намерения. В настоящее время, поскольку устранены все препятствия, настал час для очищения нашей родины от этого опасного элемента. Мы требуем не проявлять по отношению к этим отверженным ни малейшего сострадания, уничтожать их, полностью искоренить в Турции само слово армянин. Сделайте все, чтобы осуществление этой программы было возложено на преданных патриотов нашей родины».
20 января 1916 года Абдуллахад-Нури-бей[/b] писал инспектору по отправке депортированных Мухаррем-бею:
Сообщение № 344.
«… Вы не должны допустить, чтобы хоть один армянин обосновался в Бабе. Только строгость и решительность по отношению к депортированным помогут осуществить преследуемую нами цель. Следите за тем, чтобы на дорогах не оставалось трупов. По возможности скорее сообщите максимальную сумму оплаты труда людей, которых Вы собираетесь назначить для выполнения данной задачи.
Не беспокойтесь о средствах передвижения, депортируемые должны передвигаться пешком. Последний список умерших, присланный Вами, неудовлетворителен. Он дает основание предполагать, что состояние этих людей (армян) — хорошее. Их переселение не должно быть похожим на увеселительное путешествие. Не обращайте внимания на их жалобы, слезы, стенания…».
3 октября 1915 г. Министр внутренних дел Талаат
КОПИЯ №4
Шифрованная депеша министра внутренних дел в префектуру Алёппо
«Из шага, который недавно предприняло американское посольство по поручению своего правительства, вытекает, что американские консулы тайно получают сообщения… . Вы должны заботиться о том, чтобы при депортации армян из городов, сел и сборных пунктов не имели место вещи, которые могли бы обратить на себя внимание… чрезвычайно важно, чтобы находящиеся там иностранцы были убеждены в том, что депортация это только перемена места жительства… необходимо временно для видимости мягко обходиться с ними, а известные методы применять только в соответствующих местах…».
18 ноября 1915 г. Министр внутренних дел Талаат
КОПИЯ №5
№ 691 В префектуру Алеппо
«Уничтожайте тайными средствами любого армянина восточных провинций, которого Вы найдете в Вашей области».
17 декабря 1915 г, Министр внутренних дел Талаат
№ 809 В префектуру Алеппо
«Нам стало известно, что иностранные офицеры фотографируют трупы известных лиц, которые им встречаются вдоль дорог. Приказываю немедленно закопать эти трупы и больше не оставлять на дорогах».
Никакие доводы, оправдывающие жестокую антиармянскую политику властей, невозможно принять, когда речь заходит об их обращении с детьми. Неужели дети могли представлять военную опасность, заниматься шпионажем в пользу русских или подготовкой заговоров и восстаний?
5 ноября 1916 г. Министр внутренних дел Талаат
«Под предлогом того, что управление по депортации позаботится о них, и не возбуждая подозрений, захватить всех детей известных лиц, убранных этапными отрядами по приказу военного министерства, и всех уничтожить…».
Неизвестно, сколько армянских детей за 1915 — 1918 гг. было зарезано, задушено, утоплено, сожжено заживо. Только одна десятая часть их дошла до пустынь Сирии, где их будто бы ожидала ссылка.
Поскольку разнообразные средства истребления, использованные на дорогах депортации, не давали удовлетворительного результата, Нури-бейнаправил следующую телеграмму в адрес генеральной дирекции по расселению депортированных:
«На наш запрос был получен ответ, что из всех депортированных армян едва ли десять процентов добрались до назначенных места, остальные погибли в дороге от голода, болезней и по другим причинам, оставляющим впечатление естественных. Надеюсь, что аналогичный результат будет получен и в отношении оставшихся в живых при условии достаточно строгого обращения с ними.
10 января 1916 г. Абдуллахад-Нури».
Приведенные телеграммы были опубликованы в книге «Официальные документы об армянских погромах» на французском языке («Dосumentes officials concernant les Massacres armeniens»). Перевод с турецкого был сделан в Лондоне.
А вот несколько документов иностранных представителей в Турции
АМЕРИКАНСКОЕ КОНСУЛЬСТВО / Харберд, 24 июля 1915 г.
УВАЖАЕМОМУ ГЕНРИ МОРГЕНТАУ, АМЕРИКАНСКОМУ ПОСЛУ, КОНСТАНТИНОПОЛЬ
Номер копии 71
Харберд, 24 июля 1915 г.
СЭР:
Честь имею внести следующие дополнения к моим уведомлениям от 30 июня и 11 июля (папка 840.1) относящимся к высылке из этого региона, точнее всеобщей резне армян следующее… …больше не секрет: специальной программой предусмотрено истребление армян как расы, нации, однако используемые методы настолько хладнокровны и варварски, более того, так продуктивны, что вначале мы даже не догадывались, что же происходит… …полностью подтвердилось то, что практически все высланные отсюда через-день два после выхода из города были безжалостно расстреляны или вырезаны, каким либо другим способом. Причем это делали не только банды курдов, но в основном сопровождающие ссыльных жандармы и вооруженные «чете” (заключенные), которых выпустили из тюрем для истребления изгоняемых армян… …я не думаю, что в мировой истории когда-либо осуществлялось более всеобъемлющее истребление, чем то, что происходит сейчас в нашем регионе… Но так как большая часть была непосредственно вырезана, нет никаких сомнений, что выполняется приказ правительства, не может быть никакого другого названия, кроме того что это была всеобщая резня.
Имею честь
Your obedient servant,Ваш покорный слуга
(подпись): ЛЕСЛИ А.ДЭВИС КОНСУЛ
Источник: NA/RG59/867.4016/269. United States Official Records on The Armenian Genocide 1915-1917. Compiled with an Introduction by Ara Sarafian, London, 2004, PP. 461-462.
КОНСУЛ США ЛЕСЛИ ДЭВИС ОПИСЫВАЕТ «ДЕПОРТИРУЕМЫХ» АРМЯН, ПРОХОДЯЩИХ ЧЕРЕЗ РАВНИНУ ХАРПУТА ПО ДОРОГЕ В ДЕЙР ЗОР
Многие из них были в лохмотьях и многие … полностью обнаженными… истощенными, больными, изнуренными, грязными, покрытые пылью и паразитами… согнанных несколько недель назад словно стадо животных и ничтожным количеством еды… …Из тех, кто был с самого начала пути, лишь малая часть до сих пор жива но и они стремительно погибают… Многие турецкие офицеры и другие турки приходят в лагеря и выбирают самых красивых девушек и приказывают своим докторам осмотреть их… Несколько сотен умерших и умирающих покрывают лагерь… …Много тел мертвых женщин и детей лежат везде… Старик сидит и несвязно бормочет. Женщины со спутанными волосами и впалыми глазами смотрят перед собой словно маньяки. Одна, чье лицо преследует меня до сих пор, была настолько истощена что ее кожа подчеркивала ее черты настолько резко, что ее голова была похожа на безжизненный череп. Другие были в агонии смерти. Дети с вздутыми животами валяются в грязи. Некоторые бьются в конвульсиях. Всем в лагери необходима помощь.
Источник: United States Official records on the Armenian Genocide 1915-1917, pp. 644, doc. NA/RG59/867.4016/392.
СООБЩЕНИЕ ГЕНРИ МОРГЕНТАУ (ПОСЛА США В ТУРЦИИ) О БЕСЕДЕ С ТАЛААТОМ ПАШЕЙ
8 августа 1915
Я спорил всеми возможными способами с ним, но он сказал, что это бесполезно, что они уже избавились от трех четверти и никого не осталось в Битлисе, Ване, Эрзруме и что ненависть настолько огромна: что они должны завершить дело. Я поговорил с ним также про коммерческие потери и он сказал, что их это не интересует, что они выражают это в цифрах и знают, что это не превышает пяти миллионов фунтов в банках и т.д. Он сказал, что они хотели обращаться с армянами также как мы обращались с неграми. Я думаю он имел ввиду индейцев..
Источник: United States Diplomacy on the Bosphorus: The Diaries of Ambassador Morgenthau 1913-1916, p. 298
Музей-институт Геноцида армян при личном содействии генерального директора VivaCell-МТС Ральфа Йирикяна переиздала монографию дипломата Феримана Дакета о резне армян в Адане в 1909 году. Первое издание книги, которая называется «Младотурки и правда о Холокосте в Адане», вышло в свет в Лондоне в 1913 году.
Ральф Йирикян выступил с личной инициативой пополнения коллекции музея-института Геноцида. Идея создания «Киликийского цикла» является частью этой инициативы.
«Народ, забывающий свою историю, ставит под угрозу и свое будущее. Помнить – значит жить, созидать и отвергать несправедливость, тем самым отвоевывая право на достойное существование. Я сам корнями из Аданы, один из тех, кто живет и бережет свою идентичность, так как у нас обязательство перед нашими предками, перед самими собой и перед нашими детьми – продолжать жить и вкладывать в будущее нашей святой земли – Армении»,-сказал Ральф Йирикян.
С болью писал о массовой резне армян архиепископ Григорий Палакян: «Если бы была воздвигнута гора из черепов убитых армян, она бы дала тень на белоснежную поднебесную вершину святого Арарата…».
Очевидцами большой резни армян стали величайшие писатели Ованнес Туманян и Александр Ширванзаде. О чудовищных картинах в Ванском вилайете Ованнес Туманян писал: «Во лбы детей были воткнуты гвозди, разрубленные на части тела людей турки раскладывали и устраивали игрища, туловище до половины помещали в котел и варили, чтобы живая часть видела и чувствовала, раскаленным металлом разрубали на части тело и жарили на огне, жарили живьем. Перед глазами родителей убивали детей, перед глазами детей — родителей».
«Кавказское слово», №1, 1 января 1915 года
«… опять армянская земля сделалась ареной кровопролития и опустошения, опять десятки тысяч армян – голодных и холодных, покинувших свои вековые пепелища, тянутся по снежным высотам в новые края. Смерть и безумие косят их ряды, ужас и отчаяние гонят их вперед. Дети замерзают, старики падают, женщины бросаются в пропасть. Знакомая эпопея, стереотипно повторяющаяся на протяжении многих веков истории армянского народа…»
Армин Вегнер (1886-1978) немецкий писатель, офицер турецкой армии
«Армяне стали жертвой этой войны, когда весной 19165 года турецкое правительство предприняло осуществление чудовищного плана уничтожения двух миллионов армян, никто не препядствовал турецким мракобесам привести в исполнение страшные истязания, которые можно сравнить только с действиями сумашедшего преступника. …Они (армяне)умирали всеми земными смертями, смертями всех времен…» (1915 год)
Джеймс Брайс (1838-1921), английский государственный деятель. Председатель армяно-английского общества
«Погромы были следствием политики, которой, насколько можно понять, на определенном этапе придерживалась стоящая в настоящее время у власти в турецкой империи беспринципная банда авантюристов… Это не была вспышка ярости мусульман против христиан. Все произошло по воле правительства». (1915 год)
Генри Моргентау (1856-1946), Посол США в Турции
«Истиной целью депортации было ограбление и уничтожение. В действительности это был новый способ истребления, когда турецкие власти отдавали приказ об этих высылках, они фактически выносили смертный приговор целой нации» (1916 год)
Анатоль Франс (1844-1924), французский писатель, Лауреат Нобелевской премии
«Армения испускает дух, но она возродится. Та небольшая доля крови, которую она еще сохранила, — драгоценная кровь, из которой родится героическое потомство. Народ, который не хочет умирать, не умрет никогда» (1916)
Иоганес Лепсиус (1856-1926). Теолог, председатель германо-армянского общества
«Депортация полутора миллиона жителей, рассеянных по всей империи, никак нельзя оправдать военными соображениями. Единственное объясинение, которое не позволяет видеть в этом правительственном мероприятии какой-то противоестественный акт, это то, что речь шла о каком-то плане внутренней политики, целью которого было заранее обдуманным и хладнокровно рассчитанным способом истребить армянский этгнический элемент» (1915 год)
Фритьоф Нансен (1861-1930), Норвежский гуманист и путешественник
«Начавшиеся в 1915 году эти ужасы, не имели себе равных в истории… Погромы Абдул Гамида кажутся пустяками по сравнению с резней, осуществленной современными турками» (1916 год)
Валерий Брюсов (1873-1924). Русский писатель, литеруторовед и переводчик
«Турки продолжали свою прежнюю политику, не останавливаясь перед такими грандиозными погромами, на которые не отважился и Тимур-ленг » (1916 год)
… Можно продолжать приводить документы, которых в Интернете выложено великое множество
***
Не удивительно, господин турецкий «историк» Мехмет Перинчек, что народ, с которым так обращались его поработители, восстал, спасаясь от полного уничтожения, оказывая сопротивление, объединяясь в добровольческие отряды и помогая тем силам, которые, возможно, несли ему освобождение от векового рабства и унижения.
P.S.
После долгого раздумья и споров, мы все-таки решили опубликовать список и краткие сведения о «героях» и главных вдохновителях Геноцида армян
Абдул-Хамид II (1842-1918) – турецкий султан, правил в 1876-1909 годах. В декабре 1876 года провозгласил конституцию, в феврале 1878 года, отменил ее и установил деспотический режим правления, известный как зулюм (чудовищная смута – прим.ред.). Жестоко подавлял национально-освободительную борьбу подвластных народов, в особенности армянского. В июле 1908 года под давлением младотурецкой и других оппозиционных партий, в том числе и армянских, был вынужден восстановить конституцию. В апреле 1909 года был низложен младотурками и сослан в Салоники. (источник: Britannica 2004 Deluxe Edition)
34-й султан Османской империи, последний из представителей танзимата, периода реформ XIX века, которые преобразовали Османскую империю в современное государство. Известен также по прозвищу «красный султан», которое получил за организацию кровавых погромов армян.
Энвер-паша (род. в 1881 г.) был зятем Махмуда Решада V. В 1909-1913 гг. был военным атташе в Берлине, руководил военными действиями турецких войск в Триполи. В 1912-1913 гг., в период балканской войны, был начальником штаба 10-го корпуса, с января 1914 г. – военным министром, а во время первой мировой войны – главнокомандующим турецкой армией. После поражения, находясь за границей, он безуспешно стремился завязать, связи с анатолийскими националистами, чтобы проникнуть в Анатолию. В 1919 г. был заочно приговорен к смерти. В конце 1921 г. он пробрался в Бухару, участвовал в антисоветском мятеже басмачей в Средней Азии и был там убит. Энвер возглавлял «Туранское молодежное движение» (Изджи), которое напоминало английские скаутские организации. Эмблемой этой организации был серый волк. Накануне войны, в 1914 г., Энвер-паша занимался засылкой на Кавказ и в Среднюю Азию пантюркистских агентов для проведения антирусской деятельности.
Мехмед Талаат родился в 1874 г. в Адрианополе (Эдирне). Согласно некоторым источникам, по происхождению являлся не турком, а сыном славянина, принявшего мусульманство. По другим источникам, родился в Кирджали (Адрианопольский район) и был цыганом. Талаат-паша был основной фигурой в партии. Будучи ярым шовинистом, он проводил в жизнь самые реакционные политические доктрины младотурок – османизм, панисламизм и пантюркизм. Р. Уокер отмечает, что в триумвирате Талаат был тем лицом, через которого решения ЦК партии «Единение и прогресс» передавались полиции.
Талаат-паша был министром внутренних дел в 1908, 1911 и в 1913-1917 гг. В 1913 г. был одновременно и министром финансов. С февраля 1917 г. – великий везирь. В октябре 1918 г., после поражения Турции, бежал в Германию. В 1919 г. был заочно приговорен к смерти. Убит С. Тейлеряном в 1921 г. В 1943 г. Талаата перезахоронили в Стамбуле, на холме вечной славы.
Талаат был жестоким, вероломным, кровожадным карьеристом. Он ни перед чем не останавливался для достижения своих целей. В сегодняшней Турции проявляется исключительно трогательное отношение к памяти Талаата. Его вдове была назначена высокая пенсия. Ежегодно в день смерти Талаата в присутствии представителей правящих партий и властей в турецких городах проводятся траурные митинги, а солдаты турецкой армии в его честь производят залпы.
Ахмед Джемаль-паша (род. в 1875 г.) накануне младотурецкого переворота служил в Салониках. В 1900 г. был назначен губернатором Аданы, а в 1911 г. – Багдада. В период второй Балканской войны вначале командовал дивизией, а затем стал губернатором Стамбула, командующим первым корпусом. Он был министром общественных работ, а в 1914 г. – морским министром. Летом 1914 г. с особой миссией отправился во Францию (поскольку вообще пользовался репутацией франкофила). В начале 1915 г. Джемаль-паша руководил военными действиями турецкой армии в районе Суэцкого канала, затем был командующим 4-й армией, действовавшей в Сирии. В 1917 г. снова командовал морскими силами. После Мудросского перемирия бежал за границу и заочно был приговорен к смертной казни. В 1922 г. был убит в Тифлисе армянскими мстителями.
Доктор Назым был одним из старых деятелей младотурецкого движения, главным идеологом партии. В своих теоретических упражнениях он исходил из интересов туркизма, все и вся пытался подчинить пантюркистской программе. Назым был одной из влиятельных фигур Центрального комитета Иттихада. Он был также дёнме, членом синкрестической секты евреев-мусульман. Назым заявлял, что его религия – это Туран. Он считал, что целью свержения султанской власти была туркизация страны, создание для турка возможности жить и господствовать.
Иногда в триумвирате вместо Джемаля упоминают министра финансов Джавида, который был посвящен в секреты деятельности Энвера и Талаата, связан с сионистскими, германскими и западноевропейскими банковскими кругами, пользовался определенным влиянием на руководящее ядро иттихадистов.
***
В Национальном архиве Армении хранятся достоверные документы, свидетельствующие о Геноциде армян в 1915 году в Османской империи.
В этих документах представлены откровения 10 тысяч очевидцев кровавых событий в Османской империи, датирующихся 1914-1915 годами. Рассказы очевидцев, которые были записаны в 1916 году, повествуют о событиях, произошедших в 700 селах Западной Армении.
Национальный архив намерен в 2015 году издать трехтомник на основе этих свидетельств, в каждом из томов будет представлена участь жителей Ванского, Битлисского и Эрзурмского вилаетов (губернии).
Трехтомник будет издан не только на армянском, но и на английском, немецком, французском и русском языках.
Кроме этого, по его словам, на сегодняшний день записаны еще 2000 документов, основанных на отчетах военнослужащих российской армии и армянских добровольцев. Очень много документов, свидетельствующих о событиях 1915 года, были присланы Католикосу Всех Армян. Уже с 1965 года начали издаваться книги армянских историков о Геноциде армян, основанные на документах, хранящихся в архивах России, Германии, Австрии и США.
К примеру, в 1980-ых годах из архивов США были привезены 25 000 кадров документов снятых на пленку. Они также находятся в Национальном архиве. В 2005 году вышла в свет книга «Вштапатум» (Скорбное повествование), в которую вошли вышеупомянутые документы. Все документы, хранящиеся в архиве, до 2015 года появятся в Интернете. Документы будут также переведены с армянского на русский и английский, с османского на армянский и.т. д.
Более того, будет созданы списки жертв Геноцида армян 1915 года.
***
Только факты, документы и свидетельства очевидцев событий – господа «исследователи» истории, квалифицирующие Геноцид армян, как защита государственных интересов Турции
Брошюра «Факты о геноциде» http://gike.tk/ny/1may/book.pdf (прислал Гайк Багдасарян, Нью-Йорк, США)
И в заключении. Фильм немецкого документалиста Эрика Фридлера — сильный, всеобъемлющий документальный фильм, в котором детально изучается убийство полутора миллионов армян в Османской империи в период с 1915 по 1923 гг., и о мировой политике турецкого правительства по отрицанию Геноцида армян. Вы можете посмотреть его по адресу
http://acher.ru/genocide/2279-katastrofa-genocid-armyan-aghet-ein-v246lkermord.html
Эрик Фридлер собрал в фильме безупречный актерский состав, который озвучил огромное количество оригинальных текстов немецких и американских дипломатических депеш. В картину включены свидетельства очевидцев, рассказывающих о Геноциде армян и его политических последствиях.